连续滚动

连续展示标识、图片或短文本。提供暂停机制并遵循减少动画，重复内容不应让辅助技术重复朗读；滚动不是访问信息的唯一方式。

随附图标许可

源码查看器包含 ICON_ATTRIBUTION.md，以及本组示例实际使用的图标集合原始许可。再分发示例时请保留；react-icons 封装包的许可证不能替代各图标集合自身的条款。

Ionicons 5: MIT
Lucide: ISC

安装与初始化

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0

渲染前配置 ChakraProvider、defaultSystem 和 Emotion。保留宿主项目的 React 版本并检查 peer 兼容。官方 npm 安装提供组件包，不会复制以下示例源码。locale、next-themes 和框架专属 SSR 配置见资源安装指南；npm 安装之外还需单独复制所选示例源码。

完整原生使用示例

这是固定版本的真实示例，不是通用 API 伪代码。复制完整源码依赖并保留命名导出；附加依赖逐例列在下方。

"use client"

import { Marquee } from "@chakra-ui/react"
import {
  IoLogoFigma,
  IoLogoGitlab,
  IoLogoJavascript,
  IoLogoLinkedin,
  IoLogoTwitter,
  IoLogoVimeo,
} from "react-icons/io5"

export const MarqueeAutoFill = () => (
  <Marquee.Root autoFill spacing="2rem">
    <Marquee.Viewport>
      <Marquee.Content>
        {items.map((item, i) => (
          <Marquee.Item key={i} px="2rem">
            {item.icon && (
              <item.icon
                size="3rem"
                aria-label={item.label}
                color={item.color}
              />
            )}
          </Marquee.Item>
        ))}
      </Marquee.Content>
    </Marquee.Viewport>
  </Marquee.Root>
)

const items = [
  { icon: IoLogoFigma, label: "Figma", color: "#F24E1E" },
  { icon: IoLogoTwitter, label: "Twitter", color: "#1da1f2" },
  { icon: IoLogoLinkedin, label: "LinkedIn", color: "#0077b5" },
  { icon: IoLogoGitlab, label: "GitLab", color: "#fc6d26" },
  { icon: IoLogoVimeo, label: "Vimeo", color: "#1ab7ea" },
  { icon: IoLogoJavascript, label: "JavaScript", color: "#f7df1e" },
]

全部示例与复现要求

示例名称用于选择演示，不是组件通用 variant 属性。复制所选示例全部 sourceFiles；compositions 别名表示本地文件，不是 npm 包。保留相对导入或映射到宿主真实目录。React peer 单独检查；编辑器示例保留一致的固定 Tiptap 扩展版本。

自动填充

marquee-auto-fill · 命名导出 MarqueeAutoFill · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0 react-icons@5.6.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-auto-fill.tsx

反向方向

marquee-reverse-direction · 命名导出 MarqueeReverseDirection · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0 react-icons@5.6.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-reverse-direction.tsx

垂直动画

marquee-vertical-animation · 命名导出 MarqueeVerticalAnimation · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0 react-icons@5.6.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-vertical-animation.tsx

速度

marquee-with-speed · 命名导出 MarqueeWithSpeed · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0 react-icons@5.6.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-with-speed.tsx

暂停交互

marquee-pause-interactions · 命名导出 MarqueePauseInteractions · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0 react-icons@5.6.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-pause-interactions.tsx

外部状态仓库

marquee-with-store · 命名导出 MarqueeWithStore · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0 react-icons@5.6.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-with-store.tsx

有限循环

marquee-finite-loop · 命名导出 MarqueeFiniteLoop · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0 react-icons@5.6.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-finite-loop.tsx

边缘渐变

marquee-edge-gradient · 命名导出 MarqueeEdgeGradient · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0 react-icons@5.6.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-edge-gradient.tsx

多个

marquee-multiple · 命名导出 MarqueeMultiple · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0 react-icons@5.6.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-multiple.tsx

斜向

marquee-diagonal · 命名导出 MarqueeDiagonal · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-diagonal.tsx

新闻滚动条

marquee-news-ticker · 命名导出 MarqueeNewsTicker · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-news-ticker.tsx

图片画廊

marquee-image-gallery · 命名导出 MarqueeImageGallery · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-image-gallery.tsx

评价

marquee-with-testimonials · 命名导出 MarqueeWithTestimonials · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0 react-icons@5.6.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-with-testimonials.tsx

从右向左

marquee-rtl · 命名导出 MarqueeRtl · 上游原始示例

npm install @chakra-ui/react@3.37.0 @emotion/react@11.14.0

vendor/apps/compositions/src/examples/marquee-rtl.tsx

原生 API 与源码参考

源码查看器保留原始声明、import 与继承关系。Ark UI 事件契约、Chakra 样式属性和 recipe 类型仍以原生包为准；本指南不平铺或编造默认值。代码注释保留原文，不冒充正文翻译。

npm/@chakra-ui/react@3.37.0/dist/types/components/marquee/index.d.ts
npm/@chakra-ui/react@3.37.0/dist/types/components/marquee/marquee.d.ts
npm/@chakra-ui/react@3.37.0/dist/types/components/marquee/namespace.d.ts

状态与安装后检查

执行严格类型检查、目标项目生产构建和实际操作。检查名称／焦点／键盘、深浅色、窄屏、原生支持的空／加载／错误状态以及卸载清理。预览限制远程接口、上传与下载，业务服务需自行配置。复制命令或预览就绪不代表安装完成或后端成功。

来源与许可边界

https://github.com/chakra-ui/chakra-ui/tree/2e7517745cff2fcde0b8012f136cf99611ff262a

本页是 JGuang 双语实用说明，不声称全文翻译上游 MDX。原始文档与示例字节保留在 vendor。保留仓库 MIT、compositions 的 ISC 元数据和独立依赖声明；原始许可元数据差异与缺失完整声明仍作为显式审查事项，不包含 Chakra Pro 付费内容。